【版权声明】根据《中华人民共和国著作权法》及相关法律法规,本平台提供的软件资源仅限用于个人学习、研究等非商业用途。任何单位或个人若需将本软件用于商业运营、二次开发、公共服务等营利性场景,必须事先取得软件著作权人的合法授权或许可。未经授权擅自进行商业使用,将可能面临民事赔偿、行政处罚等法律责任。 本平台已尽到合理提示义务,若用户违反上述规定产生的法律纠纷及后果,均由使用者自行承担,与平台无任何关联。我们倡导用户通过官方渠道获取正版软件,共同维护健康的知识产权生态。 注:本声明已依据《计算机软件保护条例》第二十四条、《信息网络传播权保护条例》第六条等法规制定,确保符合我国版权法律体系要求。

Arctime:简单高效的字幕制作工具

Arctime以其简单易用、功能强大和高效的工作流程,成为跨平台视频字幕制作的优选工具。它不仅支持多轨非线性编辑,还具备视频一键转码和压制等实用功能,能够快速创建和编辑时间轴,实现文本编辑和翻译的高效完成。此外,Arctime兼容SRT、ASS等多种附加字幕格式,能够无缝对接所有主流非编软件。

Arctime工具使用教程

  • 选择工具:适用于所有常规操作的默认工具。
  • 绑定工具:将一个字幕块绑定到另一个字幕块,实现便捷操作。
  • 切割工具:以播放头为时间切分点,将一个字幕块切割为两个。
  • 文字交换工具:通过拖拽线从一个字幕块到另一个,实现文本内容的交换。
  • 拖拽创建工具:在时间轴上拖拽选区后,根据选区宽度创建新句子或进行JK键拍打。

Arctime功能特色

  • 支持输出SRT、ASS、Encore等格式,以及XML+PNG序列,方便导入非编软件。
  • 输出FCPXML,直接导入FCPX,一键导出多种格式,提升工作效率。
  • 鼠标按住字幕块可轻松左右移动,调节开始和结束时间,灵活调整。
  • 双击字幕块即可编辑文字,编辑完成后按回车或Esc键快速提交。
  • 使用Ctrl/Cmd+S保存后播放,即可在视频中预览字幕效果,确保准确性。

Arctime

Arctime字幕制作软件截图
加载中~